I'm so glad that God made me!

Wenn Du hier klickst, kannst Du das Lied I'm glad that God made me ansehen. Und wenn Du möchtest, kannst Du noch diesen Eintrag dazu lesen Jesus vergisst noch nicht mal einen einzigen Sperling. Nach dem englischen Test, steht unten auch der ins Deutsche übersetzte Liedtext.


I'm glad that God made me

I'm glad, man didn't make sunshine
for he might forget to let it shine on me.
I'm glad, man didn't make raindrops
for he might forget to water the grain.
I'm glad, man didn't give life to me
for he would surely forsake me.
So I'm glad, glad, I'm so glad, that GOD made me.

He made me in His image and He made me just like Him.
And He trusted this whole world in my hands
and He promised to see about me.
He gave me wisdom and knowledge
and He gave me eyes to see.
And I'm glad, glad, I'm so glad, that God made me.

I'm glad, man didn't make heartaches
for he might give me more than I could bear.
I'm glad, man didn't made teardrops
for he might find joy in the tears that I shed.
I'm glad man didn't give life to me
for he would have surely forsake me.
So I'm glad, glad, I'm so glad, that GOD made me.


In Deutsch:

Ich bin so froh, dass nicht ein Mensch den Sonnenschein erschuf,
denn er könnte vergessen ihn auf mich scheinen zu lassen.
Ich bin so froh, dass nicht ein Mensch den Regen geschaffen hat,
denn er könnte vergessen, die Ernte zu wässern.
Ich bin so froh, dass kein Mensch mich erschaffen hat,
denn er würde mich sicher verlassen
und deswegen bin ich so froh, dass Gott mich geschaffen hat.

Er schuf mich nach Seinem Bild
und Er machte mich so wie ER ist
und vertraute die Welt meinen Händen an
und versprach sich um mich zu kümmern.
Er gab mir Weisheit und Einsicht
und Er gab mir Augen um zu sehen
und deshalb sing ich, ich bin froh das Gott mich erschuf.

Ich bin so froh, dass nicht ein Mensch das Leid gemacht hat,
denn er könnte mir mehr aufladen, als ich tragen kann.
Ich bin so froh, dass nicht ein Mensch die Tränen geschaffen hat,
denn er könnte sich daran freuen, wie ich weine.
Ich bin so froh, dass kein Mensch mich erschaffen hat,
denn er würde mich sicher im Stich lassen
und deswegen bin ich so froh, dass Gott mich geschaffen hat.